Wednesday night’s luminous lunar display recalled the opening line of“That’s Amore”:“When the moon hits your eye like a big pizza pie…” so it seemed apropos that I was on my way to see The Nick Di Maria Quartet at Nolo, the State Street purveyor of New Haven’s most well-known meal and so much more.