A pairing of two bands steeped in traditional music — Cécilia and the Ebony Hillbillies — showed the ways in which having deep roots in a particular musical style can lead to grounded explorations elsewhere, while also getting audiences out of their chairs and onto their dancing feet, during a Sunday afternoon concert on the Green as part of the opening weekend of Arts & Ideas.